En el complejo mundo de los trámites migratorios, el Formulario I-94 desempeña un papel crucial al registrar la entrada y salida de los visitantes extranjeros a los Estados Unidos. En este artículo, abordaremos detalladamente cómo completar el Formulario I-94 de manera precisa y eficiente, garantizando así una experiencia sin inconvenientes durante su estadía en el país.
¿Qué es el Formulario I-94?
El Formulario I-94, también conocido como «Registro de llegada/salida», es un documento migratorio que recopila información esencial sobre los visitantes internacionales que ingresan a los Estados Unidos. Este formulario es emitido tanto en aeropuertos como en puertos terrestres y marítimos y es fundamental para mantener un registro preciso de la entrada y salida de extranjeros.
Pasos para solicitar y completar el Formulario I-94
Para viajes por tierra
1. Accede al sitio web oficial del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) o la aplicación móvil CBP One™.
2. Haz clic en la opción «Solicitar un nuevo I-94«.
3. Selecciona la opción «Solo viajeros por tierra» y haz clic en «Solicitar ahora«.
4. Rellena la información solicitada, asegurándote de seleccionar la opción «Via a Land Border«.
5. Ten en cuenta lo siguiente al rellenar la información:
-
No utilices acentos.
-
No utilices signos de puntuación.
-
No dejes espacios entre caracteres.
-
Si viajas en grupo y necesitas tramitar más de un permiso, utiliza la opción «Add Traveler«.
Para visas adheridas al pasaporte: Ingresa los datos de tu visa y los datos del pasaporte en el cual está adherida. Nota: Si la visa se encuentra en un pasaporte Mexicano vencido, deberás ingresar el número del pasaporte vencido, así como la fecha de emisión y de vencimiento del pasaporte nuevo.
Encuentra la información en los documentos:
6. Si tienes una visa de tarjeta (BCC), no necesitas ingresar los datos del pasaporte.
Encuentra la información en los documentos:
7. Continua con el proceso de compra y realiza el pago en línea (no se acepta efectivo). El permiso I-94 tiene un costo de $6 dólares, el cual puedes abonar a través de PayPal, tarjeta de débito o crédito. El pago no es reembolsable.
8. Una vez que hayas completado el pago de tu I-94, se generará un comprobante electrónico. Guárdalo ya sea descargándolo o capturando la pantalla. Te recomendamos hacer ambas cosas.
9. Recuerda que recibirás un permiso provisional, y la autoridad migratoria estadounidense tendrá la potestad de aprobar o rechazar tu permiso I-94.
10. Después de haber solicitado tu I-94, deberás presentarte en la garita fronteriza por donde cruzarás a Estados Unidos en un plazo no mayor a 7 días. Recuerda que, en caso de no presentarte, no se realizarán reembolsos.
11. En el momento de tu viaje y antes de cruzar por CBX, verifica que posees tus documentos vigentes (Pasaporte, visa B1/B2) y lleva contigo el comprobante electrónico de pago del I-94. El oficial de CBP consultará tu permiso I-94 en el sistema utilizando los datos de tu pasaporte o visa que proporcionaste al momento de la solicitud.
12. Porta contigo evidencias de residencia, empleo y/o planes de viaje, ya que es posible que el oficial de migración de Estados Unidos las solicite al momento de cruzar.
Desplazamientos por aire y mar
La Agencia de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) ha implementado la automatización del Formulario I-94 en los puntos de entrada por vía aérea y marítima. No es necesario que utilices el sitio web para solicitar un I-94; el oficial de CBP te entregará un I-94 electrónico en el puerto de entrada correspondiente, ya sea aéreo o marítimo.
¿A quiénes se les exige llenar el Formulario I-94?
A todos los extranjeros que viajan a los Estados Unidos, independientemente de su estatus migratorio, se les exige llenar el Formulario I-94. No obstante, existen ciertas situaciones que no siguen esta norma.
-
Ciudadanos estadounidenses
-
Residentes extranjeros que regresan al país
-
Extranjeros con visas de inmigrante
-
La mayoría de los ciudadanos canadienses que se encuentran de visita o en proceso de tránsito.
Precio del Formulario I-94
El costo del Formulario I-94 es de 6 dólares. Este costo se aplica a todos los extranjeros que viajan a los Estados Unidos, independientemente de su estatus migratorio.
El costo del Formulario I-94 se puede pagar en línea o en un puerto de entrada. Si se paga en línea, el pago se puede realizar con tarjeta de crédito o débito. Si se paga en un puerto de entrada, el pago se puede realizar en efectivo o con tarjeta de crédito.
En caso de que un extranjero no pague la tarifa del Formulario I-94, no se le podrá estampar un sello de admisión en su pasaporte. Sin este sello, el extranjero no podrá ingresar a los Estados Unidos.
Hay algunas excepciones al pago de la tarifa del Formulario I-94. Estas excepciones son las siguientes:
-
Niños menores de 14 años
-
Ciudadanos estadounidenses
-
Titulares de la tarjeta verde
-
Personas que viajan con visa de inmigrante
-
Personas que viajan con visa de no inmigrante con una duración de estadía de menos de 90 días
¿Qué debo hacer en caso de extravío del Formulario I-94?
Si ha perdido su Formulario I-94, puede obtener un duplicado presentando el Formulario I-102, Solicitud para Reemplazar/Obtener Documento de Entrada/Salida de No Inmigrante. Este formulario se puede obtener en línea o en el sitio web de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP).
Para solicitar un duplicado del Formulario I-94, deberá proporcionar la siguiente información:
-
Su nombre completo
-
Su número de pasaporte
-
Su fecha de nacimiento
-
Su país de origen
-
La fecha y el lugar de su entrada a los Estados Unidos
-
Su puerto de entrada
-
Su tipo de visa o permiso de entrada
CBP procesará su solicitud y le enviará un duplicado del Formulario I-94 por correo electrónico.
Importancia de completar el Formulario I-94 correctamente
Un error en el Formulario I-94 puede resultar en problemas legales y dificultades durante su estancia en los Estados Unidos. Es crucial dedicar el tiempo necesario para completar este documento de manera precisa y detallada.
Completar el Formulario I-94 de manera adecuada es fundamental para asegurar una experiencia sin problemas durante su visita a los Estados Unidos. Siga estos pasos detallados y proporcione información precisa para evitar complicaciones en el futuro. Si tiene alguna duda o inquietud, no dude en consultar con un profesional de inmigración.
Recuerde, una correcta presentación del Formulario I-94 es un paso crucial hacia una estadía sin problemas en los Estados Unidos. ¡Disfrute su viaje!
Preguntas frecuentes
¿Es el Formulario I-94 un sustituto de la Visa?
No, el Formulario I-94 no reemplaza la Visa. La Visa es un documento de autorización de entrada a los Estados Unidos, mientras que el Formulario I-94 registra la entrada y salida de visitantes extranjeros.
¿Dónde puedo consultar la versión más actualizada del Formulario I-94?
Puedes consultar la versión más actualizada del Formulario I-94 en el sitio web oficial del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP).
¿Existe una manera de verificar mi registro de entrada a los Estados Unidos con inmigración si no sellaron mi pasaporte?
Sí, incluso si tu pasaporte no fue sellado, puedes verificar tu registro de entrada a los Estados Unidos a través del Formulario I-94 en el sitio web oficial del CBP. Es importante asegurarse de tener a mano la información correcta del viaje para acceder a tu registro.
¿Cómo comprueba el gobierno de EE.UU. que abandonaste el país dentro del plazo legal, independientemente del medio de transporte utilizado?
El gobierno de EE.UU. verifica la salida del país dentro del plazo legal a través del registro electrónico proporcionado al completar el Formulario I-94. Este documento registra la entrada y salida de los visitantes extranjeros, independientemente del medio de transporte utilizado. Además, las aerolíneas y compañías de transporte comparten esta información con las autoridades pertinentes, asegurando así un control preciso de las salidas del territorio nacional.
